> 알림마당 > 이달의 이슈

이달의 이슈

매거진 [번역하다] 창간 1주년 기념호
등록일 2023-02-08 글쓴이 관리자 조회 137


 
 
 
 
 

슬기로운 번역 생활을 지향하는 사람들 이야기. 별별 이유로 매몰차게 등을 돌린 세상에서 아등바등 사는 번역가들의 일상과 생각과 철학을 엿본다.




Contents

Special Contributor
외국어를 뭐하러 배우느냐고 묻는 사람들에게
이향(한국외대 프랑스학과 교수)

Cover Story
내가 연구과정생이 될 상인가
신민정

Life & Work
번역과 서문에 대하여
이신형

언어에 대한 급진적 단상
사유, 신조어, 번역, 차이, 비트겐슈타인
강한결

영화관에서 한국어 번역이 불편한 이유
Inside Den

통역과 번역에 관한 짧은 생각
김성식

최소한의 예의
차영지

영어 공부를 하면 '삶'에 유익하다
세상에 대한 이해 능력과 객관적 판단 능력의 발달
황지철

내향적인 사람이 성공하는 3가지 영어 공부 방법
크리스

시의 한 수
Talmud
Pirkei Avot 5:16 | Yehuda HaNasi

번역논단
괘씸한 철학번역 4
코디정





비명계, ‘이재명 방탄’에 반란…혼돈의 민주당 내홍 휩싸이나 2023-03-01
'경기 배달앱'도 노린 김성태..."탈락하자 이화영에 화냈다" 2023-02-03